MAGAZINE

Histoires du Béarn rural

Chroniques, guides approfondis et récits sur les villages, la nature et le patrimoine du pays de Lescar.

Le métier de berger dans le piémont béarnais : dossier sur les estives et la transhumance
TERROIR

Le métier de berger dans le piémont béarnais : dossier sur les estives et la transhumance

Rencontre avec un berger du piémont pyrénéen béarnais, qui détaille le rythme des estives, la vie en cabane, la fabrication du fromage d'estive et le lien du pastoralisme avec le vignoble du Jurançon.

juillet 2026

Le vin de Jurançon : dégustation, cépages et accords mets-vins en Béarn
TERROIR

Le vin de Jurançon : dégustation, cépages et accords mets-vins en Béarn

Entre coteaux et gave de Pau, le vignoble de l'appellation Jurançon produit deux vins que tout oppose et que tout rassemble : un moelleux de vendanges tardives et un sec minéral, tous deux nés du petit manseng.

juillet 2026

Panorama des 12 communes du Miey de Béarn : le guide pratique du territoire
VILLAGES

Panorama des 12 communes du Miey de Béarn : le guide pratique du territoire

Un dossier questions-réponses pour s'orienter parmi les 12 communes de l'ancienne Communauté de Communes du Miey de Béarn : population, patrimoine, randonnée, habitat et accès depuis Pau.

juillet 2026

Le patrimoine bâti de Poey-de-Lescar : château, église paroissiale et halle
VILLAGES

Le patrimoine bâti de Poey-de-Lescar : château, église paroissiale et halle

Un guide pratique pour découvrir à pied le patrimoine bâti de Poey-de-Lescar : château, église paroissiale, halle et places anciennes, avec un détour possible vers la cité épiscopale de Lescar, étape du chemin de Compostelle.

juillet 2026

Frontons, églises romanes et petit patrimoine : l'identité vernaculaire du Miey de Béarn
PATRIMOINE

Frontons, églises romanes et petit patrimoine : l'identité vernaculaire du Miey de Béarn

Frontons de pelote, clochers romans, croix de chemin et pigeonniers dessinent ensemble, village après village, l'identité paysagère singulière du Miey de Béarn.

juillet 2026

Proverbes et expressions gasconnes du quotidien dans le Miey de Béarn
PATRIMOINE

Proverbes et expressions gasconnes du quotidien dans le Miey de Béarn

Du « Adishatz ! » du marché aux dictons sur la pluie d'octobre, les expressions gasconnes du quotidien racontent la sagesse paysanne et la vie sociale des villages béarnais.

juillet 2026

Aubertin et Denguin : deux visages du Miey de Béarn
VILLAGES

Aubertin et Denguin : deux visages du Miey de Béarn

Aubertin, village viticole aux portes du Jurançon, et Denguin, bourg rural au fronton de pelote réputé, incarnent deux facettes complémentaires de l'identité du Miey de Béarn, entre vignoble, patrimoine bâti et vie associative.

juillet 2026

Caubios-Loos et Beyrie-en-Béarn : le charme discret des petits villages béarnais
VILLAGES

Caubios-Loos et Beyrie-en-Béarn : le charme discret des petits villages béarnais

Loin de l'agitation de Pau et à l'écart des circuits touristiques de Lescar, Caubios-Loos et Beyrie-en-Béarn incarnent la ruralité discrète du Miey de Béarn, entre fermes anciennes, chemins tranquilles et petit patrimoine religieux.

juillet 2026

Le miel du vignoble : entretien avec Élise Darrigade, apicultrice à Poey-de-Lescar
ENTRETIEN

Le miel du vignoble : entretien avec Élise Darrigade, apicultrice à Poey-de-Lescar

Élise Darrigade, apicultrice installée près de Poey-de-Lescar, raconte son métier entre vignoble de Jurançon et prairies béarnaises, la pollinisation, le frelon asiatique et la vente en circuit court.

juillet 2026

Le chemin de Saint-Jacques à Lescar : entretien avec un historien du patrimoine roman béarnais
ENTRETIEN

Le chemin de Saint-Jacques à Lescar : entretien avec un historien du patrimoine roman béarnais

Rencontre avec Jean-Pierre Cassou, historien spécialiste du patrimoine roman béarnais, pour comprendre pourquoi Lescar fut une étape majeure du chemin de Saint-Jacques-de-Compostelle et ce qu'il reste aujourd'hui de cet héritage religieux dans le Miey de Béarn.

juillet 2026

Momas, Uzein, Bougarber : la plaine béarnaise entre maïs et aéronautique
VILLAGES

Momas, Uzein, Bougarber : la plaine béarnaise entre maïs et aéronautique

Momas, Uzein et Bougarber illustrent la plaine béarnaise contemporaine : maïsiculture intensive, proximité de l'aérodrome de Pau-Pyrénées et villages qui conservent leur identité rurale malgré la dissolution de l'intercommunalité en 2017.

juillet 2026

Le patois béarnais et le gascon dans les villages du Miey de Béarn
GUIDE

Le patois béarnais et le gascon dans les villages du Miey de Béarn

Du for de Béarn aux écoles Calandreta, un panorama de la langue béarnaise : ses racines gasconnes, son recul au XIXe siècle, ses traces dans les noms de lieux et son retour discret dans l'identité gasconne contemporaine.

juillet 2026

La transhumance des bergers béarnais : des plaines du Miey de Béarn aux estives pyrénéennes
TRADITIONS

La transhumance des bergers béarnais : des plaines du Miey de Béarn aux estives pyrénéennes

Chaque été, les bergers du Béarn mènent leurs troupeaux vers les hautes estives pyrénéennes selon des droits ancestraux qui remontent au Moyen Âge.

mars 2026

Randonnée Denguin–Aubertin : prairies du gave, moulins et héronnière béarnaise
RANDONNÉE

Randonnée Denguin–Aubertin : prairies du gave, moulins et héronnière béarnaise

De Denguin à Aubertin, ce circuit de 7 km longe les prairies humides du gave de Pau, découvre les anciens moulins à eau, un canal de dérivation historique et une héronnière active — idéal au printemps.

mars 2026

Les églises romanes du Miey de Béarn : typologies, datation et guide de visite
ROMAN & MÉDIÉVAL

Les églises romanes du Miey de Béarn : typologies, datation et guide de visite

Le Miey de Béarn abrite une constellation d'églises romanes des XIe et XIIe siècles, témoins de pierre de la christianisation du Béarn médiéval.

février 2026

Sentier de Beyrie-en-Béarn : prairies de fauche, galets et vue sur Pau
RANDONNÉE

Sentier de Beyrie-en-Béarn : prairies de fauche, galets et vue sur Pau

Entre Beyrie-en-Béarn et la rive gauche du gave de Pau, ce sentier de 7 km longe des prairies de fauche préservées, des hameaux aux maisons de galets et offre une vue remarquable sur la ville de Pau.

février 2026

Les lavoirs des villages du Miey de Béarn : inventaire et histoire du patrimoine hydraulique
PATRIMOINE

Les lavoirs des villages du Miey de Béarn : inventaire et histoire du patrimoine hydraulique

Ces petits édifices couverts sur les sources et ruisseaux furent pendant des siècles le lieu de sociabilité féminine par excellence dans les villages béarnais.

février 2026

Boucle forestière de Momas : chênaies, faune sauvage et vues sur le gave
FORÊT & NATURE

Boucle forestière de Momas : chênaies, faune sauvage et vues sur le gave

Depuis Momas, village perché sur les hauteurs de la plaine béarnaise, cette boucle de 11 km plonge dans les chênaies centenaires, traverse des sous-bois riches en faune et revient par les crêtes avec une vue sur le gave de Pau.

février 2026

Les maisons en galets du gave de Pau : technique constructive et guide de reconnaissance
ARCHITECTURE

Les maisons en galets du gave de Pau : technique constructive et guide de reconnaissance

Ces murs de galets ronds pris dans la chaux blanche sont la signature architecturale du Béarn de la plaine : voici comment les reconnaître, les dater et les apprécier.

janvier 2026

Tour de Poey-de-Lescar : portrait d'un village béarnais authentique
VILLAGE

Tour de Poey-de-Lescar : portrait d'un village béarnais authentique

Une boucle de découverte de 5 km pour explorer Poey-de-Lescar et ses trésors villageois : maisons à galets du gave, lavoir restauré, fronton de pelote et chemins creux typiquement béarnais.

janvier 2026

Les frontons de pelote dans les villages du Miey de Béarn : architecture et traditions sportives
PATRIMOINE

Les frontons de pelote dans les villages du Miey de Béarn : architecture et traditions sportives

Bien plus qu'un simple mur blanc, le fronton de pelote est au cœur de la vie des villages béarnais : espace sportif, lieu de fête et symbole d'identité culturelle.

janvier 2026

Sentier ornithologique d'Uzein : zones humides et migrations près de Pau-Pyrénées
NATURE & OISEAUX

Sentier ornithologique d'Uzein : zones humides et migrations près de Pau-Pyrénées

Autour d'Uzein, village voisin de l'aéroport Pau-Pyrénées, un sentier ornithologique de 9 km révèle des zones humides exceptionnelles, des grues en migration et un contraste paysager insolite entre nature et aéronautique.

janvier 2026

Les marchés de producteurs du Jurançon : vente directe et circuits courts en Béarn
TERROIR

Les marchés de producteurs du Jurançon : vente directe et circuits courts en Béarn

Des marchés vivants où vignerons du Jurançon, éleveurs et maraîchers vendent en direct leurs productions. Un accès privilégié au terroir béarnais authentique.

décembre 2025

Randonnée à Arbus : vignoble de Jurançon, église et maisons à galets
RANDONNÉE

Randonnée à Arbus : vignoble de Jurançon, église et maisons à galets

Depuis Arbus, village en bordure de l'AOC Jurançon, cette boucle de 8 km traverse les coteaux viticoles et révèle l'église Saint-Barthélemy, les maisons à galets et des vues sur la chaîne des Pyrénées.

décembre 2025

La garbure béarnaise : histoire, recette et traditions paysannes du Miey de Béarn
GASTRONOMIE

La garbure béarnaise : histoire, recette et traditions paysannes du Miey de Béarn

Plat emblématique du Béarn, la garbure est bien plus qu'une soupe : c'est un art de vivre paysan transmis de génération en génération dans les fermes du piémont.

décembre 2025

Voie verte du gave de Pau : de Lescar à Pau sur l'ancienne voie ferrée
VOIE VERTE

Voie verte du gave de Pau : de Lescar à Pau sur l'ancienne voie ferrée

Ancienne voie ferrée reconvertie en voie douce, la voie verte du gave de Pau relie Lescar à Pau sur un site propre et accessible aux familles, aux cyclistes et aux personnes à mobilité réduite.

décembre 2025

La cathédrale Notre-Dame de la Sède de Lescar : histoire et guide de visite
PATRIMOINE

La cathédrale Notre-Dame de la Sède de Lescar : histoire et guide de visite

Joyau roman du Béarn, la cathédrale de Lescar renferme des mosaïques du XIIe siècle uniques en France et les tombeaux des rois de Navarre.

novembre 2025

Sentier des crêtes d'Aubertin : entre vignes de Jurançon et Pyrénées
RANDONNÉE

Sentier des crêtes d'Aubertin : entre vignes de Jurançon et Pyrénées

Depuis Aubertin, commune viticole emblématique de l'AOC Jurançon, ce sentier de 7 km longe les crêtes couvertes de vignes et offre un panorama exceptionnel sur la chaîne des Pyrénées.

novembre 2025

Cheminement Siros – Caubios-Loos : 8 km dans la plaine agricole du Béarn
RANDONNÉE

Cheminement Siros – Caubios-Loos : 8 km dans la plaine agricole du Béarn

Un circuit pédestre de 8 km traversant les champs et les haies du Miey de Béarn pour relier deux villages agricoles discrets.

novembre 2025

Boucle de Bougarber : prairies, bois et panorama pyrénéen
RANDONNÉE

Boucle de Bougarber : prairies, bois et panorama pyrénéen

Une boucle de 10 km au départ de Bougarber qui mêle prairies ouvertes, traversées de bois et panoramas sur la chaîne pyrénéenne — une randonnée emblématique du Béarn rural.

novembre 2025